Δευτέρα 21 Σεπτεμβρίου 2015

Ἁγιογραφικό Ἀνάγνωσμα τῆς Δευτέρας 21 Σεπτεμβρίου

Ἀπόστολος: ( Ἐφεσ. α΄ 22-β΄3 )  

22 κα πντα πταξεν π τος πδας ατο, κα ατν δωκε κεφαλν πρ πντα τ κκλησίᾳ,23 τις στ τ σμα ατο, τ πλρωμα το τ πντα ν πσι πληρουμνου.
σωτηρα δι τς χριτος το Θεο

1 Καὶ μς ντας νεκρος τος παραπτμασι κα τας μαρταις,
2 ν ας ποτε περιεπατσατε κατ τν αἰῶνα το κσμου τοτου, κατ τν ρχοντα τς ξουσας το ἀέρος, το πνεματος το νν νεργοντος ν τος υος τς πειθεας·
3 ν ος κα μες πντες νεστρφημν ποτε ν τας πιθυμαις τς σαρκς μν, ποιοντες τ θελματα τς σαρκς κα τν διανοιν, κα μεν τκνα φσει ργς, ς κα ο λοιπο·

ΕΡΜΗΝΕΙΑ

22 Καὶ ὅλα ὑπέταξε κἀτω ἀπὸ τὰ πόδια του καὶ αὐτὸν ἔκανε Κεφαλὴν ὑπεράνω ὅλων εἰς τὴν ἐκκλησίαν,23 ἡ ὁποία εἶναι τὸ σῶμά του, τὸ συμπλήρωμα ἐκείνου ποὺ γεμίζει τὰ πάντα ἐν πᾶσι.
Ἡ σωτηρία διὰ τῆς χάριτος τοῦ Θεοῦ

1 Καὶ σᾶς ποὺ ἤσαστε νεκροὶ ἕνεκα τῶν παραπτωμάτων καὶ τῶν ἁμαρτιῶν,
2 μέσα εἰς τὰς ὁποίας ἐζήσατε κάποτε σύμφωνα μὲ τὴν πορείαν τοῦ κόσμου τούτου, ἀκολουθοῦντες τὸν ἄρχοντα τῆς ἐξουσίας τοῦ ἀέρος, τὸ πνεῦμα ποὺ τώρα ἐνεργεῖ μεταξὺ τῶν ἀπειθῶν ἀνθρώπων
3 – μεταξὺ τῶν ὁποίων καὶ ὅλοι ἐμεῖς κάποτε ἐζήσαμεν μέσα εἰς τὰς ἐπιθυμίας τῆς σαρκός μας, κάνοντες τὰ θελήματα τῆς σαρκὸς καὶ τῶν διανοιῶν μας καὶ ἤμαστε ἐκ φύσεως παιδιὰ ὀργῆς, ὅπως καὶ οἱ λοιποί

Εὐαγγέλιο: ( Λουκ. γ΄ 19-21 ) 
19 δ ρδης τετρρχης, λεγχμενος π᾿ ατο περ ρδιδος τς γυναικς το δελφο ατο κα περ πντων ν ποησε πονηρν ρδης,
20 προσθηκε κα τοτο π πσι κα κατκλεισε τν ωννην ν τ φυλακ.

βπτισις το ησο Χριστο

21 γνετο δ ν τ βαπτισθναι παντα τν λαν κα ησο βαπτισθντος κα προσευχομνου νεχθναι τν ορανν. 
 ΕΡΜΗΝΕΙΑ 
19 Ὁ δὲ Ἡρώδης ὁ τετράρχης, ἐπειδὴ κατηγορεῖτο ἀπὸ αὐτὸν διὰ τὴν Ἡρωδιάδα, τὴν γυναῖκα τοῦ ἀδελφοῦ του, καὶ δι’ ὅλα τὰ κακὰ ποὺ εἶχε κάνει ὁ Ἡρώδης,
20 προσέθεσε εἰς ὅλα αὐτὰ καὶ τοῦτο: ἔκλεισε τὸν Ἰωάννην εἰς τὴν φυλακήν.

Ἡ βάπτισις τοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ

21 Ὅταν ὅλος ὁ λαὸς εἶχε βαπτισθῆ καὶ ὁ Ἰησοῦς ἐπίσης εἶχε βαπτισθῆ καὶ προσευχότανε. 

ΚΥΡΙΟΣ ΙΗΣΟΥΣ ΧΡΙΣΤΟΣ LORD JESUS CHRIST 3. ΑΡΧ. ΣΑΒΒΑΣ ΑΓΙΟΡΕΙΤΗΣ

«Θεία Ψυχανάλυση». Ἀρχ. Σάββας Ἁγιορείτης

Δημοφιλείς αναρτήσεις

Κανὼν Ἱκετήριος εἰς τὸν Ἰησοῦν Χριστόν

Ὁ Μέγας Παρακλητικὸς Κανὼν τῆς Παναγίας

Παρακλητικός Κανών Αγίου Πορφυρίου Καυσοκαλυβίτου

Παρακλητικός Κανών Οσίου Αρσενίου - Βατοπαίδι Χαλκιδικής